Посмотрел фильму. Перевод был, скажем прямо - пидаристический. Особенно мне понравилась последняя фраза про достижение, которого не достигла ни одна другая авиагруппа. Знаете какое? Потерять за войну 66 человек ... Да, я понимаю, что перевод. Но на фоне всех этих спецэффектов и прочих слезливых моментов - это прекрасно :) Далеко продвинулись технологии рендеринга, далеко. Теперь каждый долбоёб может снимать кино про бои в воздухе. Блендер все оцифрует. И это - действительно печально...