Чтобы найти наше место во Вселенной, мы должны перешагнуть собственные границы
The Beyond (За пределами), 2017 год.
На обменниках валяется как "ужасы, фантастика". Блин, ну и деградировал же у нас народ - если фантастика, так обязательно и ужасы должны быть, дегенераты хреновы... Не факт, что нет саспенса, саспенс как раз есть, но тут как в анекдоте про старую и молодую проститутку - "ну ужас, но ведь не ужас-ужас-ужас"...
С точки зрения кинематографии... Фантастика. Вполне терпимая. Немного космоса, немного корпоративной этики, немного трансгуманизма, немного дрыстунца, куда ж без этого... Видеоряд ок, саунд ок, перевод не вполне, но тут нужно знать язык, а я не знаю - сужу по натяжкам в русском тексте, переводчики с цифрами не дружат по жизни, и не только с цифрами. Бюджет скромный, по сравнению с Аватаром, конечно - но деньги зря не потрачены. В смысле потрачены не зря.
С точки зрения сюжета... Это фильм о встрече менее развитой и более развитой цивилизаций. И вывод, в общем, правильный. Что бы там ни думала и чем бы не какала в процессе менее развитая цивилизация, более развитая, если она выступает инициатором контакта, все равно сделает то, что хочет - по своему разумению и не спрашивая мнения менее развитой. Это европейский такой культурный паттерн, своего рода цивилизационный принцип, и если мы будем говорить о настоящих иных цивилизациях - тут, простите, хер его знает, инопланетяне явно не европейцы по происхождению, верно? В фильме есть некоторые культурные моменты интересные (аж неожиданно), и в отличие от "Прибытия" (или как там назывался тот фильм про бабу, базарившую с осьминогами?), все-таки коммуникационные схемы находятся в ведении более развитой, а не менее развитой цивилизаций, как оно и должно быть по уму.
Что плохо?
Отсутствует тема проработки культурного шока... Но это вообще характерно для фантастики. Авторы фантастики обычно думают, что если их лично идея общения с мыслящими кляксами не пугает - то и у соседа-сантехника нет предубеждения против подобных когнитивных упражнений. Но ребята - есть они, есть эти самые предубеждения, вон американцы никак с русскими не договорятся, хотя казалось бы... Говорить о реализме космических бадабумов не буду. Потому как в реальности мы (тьфу-тьфу) таковых бадабумов в ближайших окрестностях не наблюдаем. И не нудо. Ну его нафиг.
Короче - фильм смотреть стоит. Можно на ночь. Сон будет спокойный, глубокий (есть пара катарсических моментов) и здоровый. И смысл присутствует.
Кстати, отечественным фантастографистам - вот так можно стимать фантастику, и даже нужно, учитесь, если сами не умеете...
Journal information